{"id":2236,"date":"2011-08-01T14:25:48","date_gmt":"2011-08-01T14:25:48","guid":{"rendered":"http:\/\/maspatule.com\/blog\/?p=2236"},"modified":"2021-05-19T18:09:12","modified_gmt":"2021-05-19T16:09:12","slug":"qui-dit-ete-dit-barbecue-mais-dou-vient-le-mot-barbecue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/2011\/08\/01\/qui-dit-ete-dit-barbecue-mais-dou-vient-le-mot-barbecue\/","title":{"rendered":"Qui dit \u00e9t\u00e9, dit barbecue ! Mais d&#8217;o\u00f9 vient le mot Barbecue ?"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2238\" aria-describedby=\"caption-attachment-2238\" style=\"width: 257px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/maspatule.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Barbecue.png\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2238\" title=\"Barbecue : Origine du mot\" src=\"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/Barbecue.png\" alt=\"Barbecue : Origine du mot\" width=\"257\" height=\"204\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2238\" class=\"wp-caption-text\">Barbecue : Origine du mot<\/figcaption><\/figure>\n<p>Comme vous l&#8217;avez constat\u00e9 (ou pas), c&#8217;est l&#8217;\u00e9t\u00e9 et qui dit \u00e9t\u00e9, dit barbecue !<\/p>\n<p>Vous avez sans doute tous v\u00e9cu une histoire similaire avec votre voisin, qui le dimanche fait un barbecue dans son jardin et vous enfume en vous propageant ces odeurs de bonnes grillades ?!<\/p>\n<p>Cependant, connaissez-vous l&#8217;origine du mot barbecue ? Une petite id\u00e9e ?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Plusieurs histoires et origines se confrontent cependant celle retenue par les linguistes est la suivante:<\/p>\n<p>Le mot &#8220;Barbecue&#8221; vient de <strong>barbacoa<\/strong> en espagnol puis via l&#8217;anglais d&#8217;un mot arawak (Am\u00e9rindiens des&nbsp;Antilles) qui&nbsp;d\u00e9signait&nbsp;une claie en bois permettant de&nbsp;r\u00f4tir&nbsp;ou fumer une viande ! Barbecue est mot anglais depuis 1697.<\/p>\n<p>Bien entendu, d&#8217;autres histoires sont connus comme :<\/p>\n<p>&#8211; le mot barbecue aurait pour origine &#8220;faire r\u00f4tir un mouton de la <strong>barbe au cul<\/strong><em>&#8220;<\/em> ou selon les sources &#8220;de la barbe \u00e0 la queue&#8221;<\/p>\n<p>&#8211; Barbecue viendrait du roumain &#8220;<strong>berbecu<\/strong>&#8221; qui signifie b\u00e9lier !<\/p>\n<p>Que d&#8217;histoires, mais vous connaissez enfin l&#8217;origine de ce mot que vous utilisez si souvent et que vous pourrez partager avec votre famille et vos amis.<\/p>\n<p>Nous vous avons donn\u00e9 faim ? C&#8217;est normal, si vous n&#8217;avez pas encore profit\u00e9 de notre offre incroyable pour l&#8217;\u00e9t\u00e9 sur le <a title=\"Barbecue Bodum Fyrkat \u00e0 44,95\u20ac au lieu de 89,90\u20ac\" href=\"https:\/\/www.maspatule.com\/barbecues-et-grills\/922-barbecue-fyrkat-nomade-a-charbon-de-bois-bodum.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">barbecue Bodum<\/a>, n&#8217;h\u00e9sitez plus! Rendez-vous sur <a href=\"https:\/\/www.maspatule.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">MaSpatule<\/a> pour acheter tous les ustensiles de cuisine dont vous r\u00eavez!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme vous l&#8217;avez constat\u00e9 (ou pas), c&#8217;est l&#8217;\u00e9t\u00e9 et qui dit \u00e9t\u00e9, dit barbecue ! Vous avez sans doute tous v\u00e9cu une histoire similaire avec&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[278,276,5],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2236"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21386,"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions\/21386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maspatule.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}